Of course! You can set up a different signature for every email account you have associated with the Mail app. To set up your signature, go to the “Settings” menu, click on “Accounts” and select the email account you want and set the “Use a signature” option to “On”. You can now add a custom signature for that account. Repeat the operation for all other accounts.